Exhibicion Especial
"Architectural
Abdabs"
Nos enfocamos intensamente en la musica que viene de
esos compact discs de plastico, albums de vinilo y miles de
cintas magneticas, reproducidas a traves de los parlantes del
auto, nuestro stereo en casa o nuestros auriculares. Nos
olvidamos muy facilmente que Pink Floyd es una banda en vivo de
corazon, y que su musica se experimenta mejor en vivo.
Si miramos un poco mas alla de la musica en
si, encontramos que otras facetas de la experiencia Pink Floyd en
vivo no son menos complicadas ni impresionantes. Si reconocemos
el poder del Division Bell tour de 1994, debemos hablar del
escenario en si.
En 1996, el escenario de The Division Bell
tour de 1994, fue descripto en un libro llamado Portable
Architecture por Robert Kronenburg. El escenario fue el
trabajo de Mark Fisher, quien ha diseņado escenarios para The
Rolling Stones, Smashing Pumpkins y otras bandas. Hagamos una
pausa por un momento para echarle una mirada a una de las facetas
mas importantes de la experiencia en vivo de Pink Floyd en 1994:
el diseņo del escenario.
Disfruten la exhibicion.
"Architectural
Abdabs"
La anatomia del escenario
- Un plano nivel 'elevacion de
audiencia' para el
escenario, mostrando el diseņo del frente. Notese las
figuras humanas al frente del escenario para mostrar la
escala. El arco de 40 metros de largo fue hecho sobre una
idea del show director Marc Brickman, que penso en la
idea de la banda tocando en una puerta hacia otro mundo
donde las imagenes y eventos estan relacionados con la
musica.
- Un plano borrador del escenario visto desde
arriba. El circulo grande
en el medio representa la posicion rectractada,
horizontal de Mr. Screen (la pantalla de proyeccion
circular) cuando no esta siendo usada en la primera parte
del show.
- Un plano mostrando la estructura del
escenerio del Division Bell tour, desde atras. Las dos torres a los costados no solo
guardan dentro los cerdos inflables, sino tambien ayudan
a montar el sistema de altavoces que forman una parte
critica de los 230.000 watt del sistema de sonido
cuadrofonico. 112 de los 200 gabinetes usados en cada
shows fueron montados en las torres.
- Una vista de costado del escenario, demuestra como Mr. Screen es
puesto en posicion. Notese que la plataforma donde esta
armada la bateria esta elevada casi doce pies del nivel
del piso.
- Los dibujos del arquitecto muestran la
base para el escenario. La base tiene patas
ajustables, que fueron ancladas con grandes tanques de
agua. Esto hizo posible nivelar el escenario en cualquier
sitio.
- Tres escenarios individuales fueron
construidos para The Division Bell, y cada uno fue hecho
primariamente con partes standard que fueron rentadas, en
vez de ser fabricadas especialmente para el tour y luego
descartadas. Aqui vemos la malla de metal
de uno de los tres escenarios cuando esta siendo eregida.
- La pared posterior
del escenario estaba sujetada por tubos inflables de alta
presion, que pueden verse aqui. Antes de que el escenario
fuera construido, un modelo fue testeado en el tunel de
viento. Finalmente, el diseņo del escenario y su
construccion fueron completadas a tiempo y dentro del
presupuesto.
- Una fotografia del set completo del
escenario con un estadio
semi vacio. A la izquieda esta la mesa mezcladora que
tambien sostenia la bola de espejos gigante que subiria y
se abriria lentamente durante "Comfortably
Numb." A la derecha, el escenario en si, listo para
la actuacion de Pink Floyd.
Traducido por Nelson Sosa.
Pueden encontrar la version original en Breathe.
(c) 1998 La pagina de Pink Floyd - Nelson
Sosa.
Utilizado con el permiso de Dave Ward. (c) 1998 The Pink Floyd
Timeline.